Nghệ sỹ Đức-Việt bắt tay dàn dựng “Ông lão đánh cá và con cá vàng”
Vui đón trăng rằm cùng 4000 vé xem kịch thiếu nhi tại Nhà hát Tuổi trẻ | |
Công diễn vở kịch “Vòng phấn Kavkaz“ của Bertolt Brecht |
Dự án này là hoạt động giao lưu văn hóa nhằm tăng cường sự hiểu biết và chia sẻ kinh nghiệm về nghệ thuật sân khấu của các nghệ sỹ hai nước Việt-Đức, mang đến cho các em thiếu nhi những bài học nhân văn sâu sắc
Vở kịch dựa trên câu chuyện cổ tích được yêu thích “Ông lão đánh cá và con cá vàng", phiên bản sân khấu của Einar Schleef, và một lần nữa dưới sự hướng sẫn của đạo diễn sân khấu người Đức Dominik Günther. Trong vở kịch dành cho thiếu nhi này, văn hoá Việt Nam và Đức sẽ gặp gỡ và tương tác với câu chuyện theo một cách sáng tạo và tươi vui.
Đạo diễn Dominik Gunther (giữa) hướng dẫn diễn xuất cho các diễn viên. |
Vở diễn hợp tác sẽ ra mắt khán giả với ba dàn diễn viên khác nhau: Tại Việt Nam, buổi biểu diễn tiếng Việt sẽ phối hợp với trẻ em Đức và ngôn ngữ Đức thông qua các video clip kèm theo. Tại Đức, vở kịch sẽ được diễn bằng tiếng Đức cho trẻ em trên 6 tuổi. Đặc biệt, phiên bản Đức-Việt của vở “Ông lão đánh cá và con cá vàng" sẽ được biểu diễn vào tháng 4. 2016 với các diễn viên Việt Nam và các nghệ sỹ múa rối Đức.
“Ông lão đánh cá và con cá vàng” là câu chuyện về một về một ông lão nghèo khổ sống cùng một bà vợ tham lam. Một ngày kia, ông lão bắt được con cá vàng (vốn là một con cá thần). Con cá xin ông thả tự do và hứa sẽ thực hiện một điều ước của ông. Tuy nhiên, ông lão không cầu mong bất cứ điều gì cho mình và thả tự do cho con cá.
Trở về nhà, ông kể lại câu chuyện với vợ. Với lòng tham không cùng, người vợ đã ép buộc ông lão yêu cầu cá vàng thực hiện những đòi hỏi của bà: đổi một chiếc máng lợn mới, một căn nhà mới, biến bà ta trở thành nữ hoàng với cung điện lộng lẫy, kẻ hầu người hạ… Đỉnh điểm, bà ta đòi trở thành vua của biển cả để điều khiển cả cá vàng. Lúc này, cá vàng nổi giận và thu hồi tất cả những gì đã thực hiện. Ông và bà vợ trở về hoàn cảnh nghèo khổ trước đó.
Theo kế hoạch, vở kịch sẽ ra mắt khán giả trong các ngày 27, 28, 29/11 tại Nhà hát Tuổi trẻ (Hà Nội).
Có thể bạn quan tâm
Nên xem
Số hóa, nâng cao chất lượng dịch vụ phục vụ du khách về thăm quê Bác
"Mắt thần" giải tỏa nỗi lo về an ninh cho người dân Thành phố Hồ Chí Minh
Quận Thanh Xuân liên hoan nghệ thuật quần chúng “Hà Nội - Niềm tin và hy vọng”
Hỗ trợ hơn 1,2 tỷ đồng cải thiện bữa ăn cho gần 1.000 trẻ em và người cao tuổi khó khăn
Những phận đời “4 không” của lao động nữ vùng biển Khánh Hòa
Công đoàn ngành Y tế Hà Nội tổ chức khám sức khỏe miễn phí cho nữ đoàn viên, người lao động
Số người rút bảo hiểm xã hội một lần tiếp tục tăng
Tin khác
Hành trình 25 năm Tủ sách Di sản Hồ Chí Minh: Từ hiểu đến làm theo Bác
Văn hóa 18/05/2024 17:26
Triển lãm “Hồ Chí Minh đẹp nhất tên Người” giới thiệu hơn 150 hình ảnh, tài liệu, bản trích
Văn hóa 18/05/2024 06:39
Triển lãm 55 bức tranh “Tấm lòng của họa sĩ Việt kiều với Bác Hồ”
Văn hóa 17/05/2024 17:31
Sớm bình yên
Văn hóa 16/05/2024 11:50
Triển lãm những thành tựu kinh tế, văn hóa, xã hội của Hà Nội 70 năm xây dựng và phát triển
Văn hóa 16/05/2024 11:48
Ra mắt Trung tâm Nghiên cứu Văn hóa cội nguồn và Tôn vinh Hùng Vương
Văn hóa 16/05/2024 11:46
Tiếp tục có mưa lớn ở miền Bắc và Nam Bộ
Văn hóa 16/05/2024 11:17
Hà Nội: Biểu diễn nghệ thuật chào mừng kỷ niệm 134 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh
Văn hóa 15/05/2024 11:24
Những căn hầm đặc biệt trong Hoàng thành Thăng Long
Hà Nội 14/05/2024 12:09
Mùa vàng dệt hương
Văn hóa 14/05/2024 10:50