Phấn đấu đưa kim ngạch thương mại hai chiều đạt 500 triệu USD vào năm 2022

	Việt Nam cam kết đóng góp nhiều hơn nữa vào việc duy trì hòa bình, an ninh quốc tế
	Phát huy mối quan hệ hữu nghị Việt Nam – Cuba
	Tiếp tục xây đắp quan hệ hợp tác hữu nghị, đặc biệt Việt Nam-Cuba

Sáng 9/11/2018, tại Phủ Chủ tịch, ngay sau lễ đón chính thức, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng đã hội đàm với Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng Cuba Miguel Mario Diaz Canel Bermudes.

Lễ đón Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng nước Cộng hòa Cuba Miguel Mario Diaz Canel Bermudes. Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Cùng dự hội đàm, về phía Việt Nam có Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Tòng Thị Phóng; Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Bình Minh; Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương Hoàng Bình Quân; Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước Đào Việt Trung; Bộ trưởng Bộ Xây dựng Phạm Hồng Hà; Bộ trưởng Bộ Công Thương Trần Tuấn Anh; Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông Nguyễn Mạnh Hùng; Thứ trưởng thường trực Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn; Đại sứ Việt Nam tại Cuba Nguyễn Trung Thành cùng đại diện lãnh đạo một số bộ, ngành Việt Nam.

Tại cuộc hội đàm, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng Miguel Mario Diaz Canel Bermudes đã thông báo cho nhau về tình hình mỗi nước, trao đổi về phương hướng và các biện pháp nhằm tiếp tục đưa mối quan hệ truyền thống đặc biệt giữa hai nước Việt Nam và Cuba ngày càng đi vào chiều sâu, hiệu quả và thực chất, cũng như trao đổi về các vấn đề khu vực và quốc tế cùng quan tâm.

Thay mặt Nhà nước và nhân dân ta, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng nhiệt liệt chào mừng đồng chí Miguel Mario Diaz Canel Bermudes thăm hữu nghị chính thức Việt Nam lần đầu tiên trên cương vị Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng nước Cộng hòa Cuba, tạo động lực mạnh mẽ cho việc tiếp tục tăng cường quan hệ song phương.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng tiếp đón Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng Cuba Miguel Mario Diaz Canel Bermudes. Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Nhân dịp này, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước chúc mừng nhân dân Cuba về những thành tựu gần đây; bày tỏ tin tưởng rằng nhân dân Cuba, dưới sự lãnh đạo của Bí thư thứ nhất Đảng Cộng sản Cuba Ra-un Ca-xtơ-rô, tiếp tục giành được những thắng lợi mới to lớn hơn nữa trên con đường đã lựa chọn. Chủ tịch nước cũng chân thành cảm ơn Chính phủ và nhân dân Cuba về tình đoàn kết và sự ủng hộ quý báu dành cho nhân dân Việt Nam từ trước tới nay; khẳng định Việt Nam coi trọng và mong muốn tiếp tục làm sâu sắc hơn nữa quan hệ song phương, đáp ứng nguyện vọng và lợi ích của nhân dân hai nước, đồng thời, đóng góp tích cực vào hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở hai khu vực và trên thế giới.

Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng Cuba bày tỏ sự khâm phục và ngưỡng mộ đối với truyền thống lịch sử đấu tranh hào hùng vì độc lập, tự do dân tộc và thống nhất đất nước của nhân dân Việt Nam cũng như sự kính trọng sâu sắc đối với Chủ tịch Hồ Chí Minh; đánh giá cao những thành tựu đổi mới to lớn và toàn diện mà nhân dân Việt Nam đạt được trong gần ba thập kỷ qua; nhiệt liệt chúc mừng Đảng Cộng sản, Nhà nước và nhân dân Việt Nam; khẳng định coi trọng và mong muốn trao đổi, học hỏi những kinh nghiệm phát triển của Việt Nam; cảm ơn Nhà nước và nhân dân ta về tình đoàn kết và sự ủng hộ quý báu dành cho Nhà nước và nhân dân Cuba, khẳng định Cuba quyết tâm tiếp tục tăng cường mối quan hệ hai nước nhằm đóng góp hiệu quả vào công cuộc phát triển ở mỗi nước.

Hai nhà lãnh đạo đánh giá tích cực về sự phát triển của mối quan hệ hợp tác toàn diện giữa hai nước trong thời gian qua, quan hệ chính trị song phương ngày càng gắn bó và tin cậy thông qua trao đổi đoàn, trao đổi kinh nghiệm thường xuyên. Các cơ chế hợp tác liên Chính phủ và giữa các bộ, ngành được duy trì, hoạt động ngày càng hiệu quả, thúc đẩy nhiều hoạt động hợp tác đa dạng, thực chất. Các kênh quan hệ Đảng, Quốc hội và giao lưu nhân dân ngày càng được tăng cường; cam kết sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ và toàn diện trên chặng đường xây dựng và phát triển của hai nước; nỗ lực củng cố, thặt chặt và làm sâu sắc hơn nữa quan hệ anh em mẫu mực, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, đoàn kết thủy chung.

Hai bên tiến hành hội đàm. Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Hai bên cũng đã trao đổi nhiều biện pháp nhằm làm sâu sắc hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư trên tinh thần hiệu quả, thiết thực, hợp tác chặt chẽ về quốc phòng, an ninh và đối ngoại, đẩy mạnh các hợp tác chuyên ngành về nông nghiệp, công nghệ sinh học, dược phẩm, y tế, giáo dục, khoa học công nghệ và giao lưu nhân dân. Theo đó, hai nhà lãnh đạo hoan nghênh và nhấn mạnh tầm quan trọng việc Chính phủ hai nước ký kết “Hiệp định Thương mại mới” và “Nghị định thư Tài chính về giải ngân và quản lý tài chính Dự án Hợp tác phát triển sản xuất lúa gạo Việt Nam-Cuba giai đoạn 2019-2023” trong khuôn khổ chuyến thăm.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng Miguel Mario Diaz Canel Bermudes nhất trí đánh giá trao đổi thương mại song phương hiện đạt mức 240 triệu USD/năm không phản ánh đúng tiềm lực, nhu cầu và khả năng cung ứng mang tính bổ trợ cao giữa hai nước; thống nhất chỉ đạo các bộ, ngành hai bên tích cực thúc đẩy triển khai Hiệp định hợp tác thương mại song phương, tìm kiếm các cơ chế, biện pháp tạo thuận lợi cho doanh nghiệp hai nước tiếp cận thị trường của nhau và phấn đấu đưa kim ngạch thương mại hai chiều đạt mức 500 triệu USD vào năm 2022.

Hai nhà lãnh đạo bày tỏ hài lòng về sự phối hợp và ủng hộ lẫn nhau không ngừng gia tăng giữa Việt Nam và Cuba tại các tổ chức quốc tế và diễn đàn đa phương, nhất là tại Liên Hợp quốc, Phong trào Không liên kết, Diễn đàn Đông Á - Mỹ Latinh... Trao đổi về tình hình quốc tế và khu vực cùng quan tâm, hai bên nhất trí cho rằng các tranh chấp về chủ quyền và lãnh thổ cần được giải quyết bằng các biện pháp hòa bình, trên cơ sở tôn trọng luật pháp quốc tế.

Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng Cuba chân thành cảm ơn Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam đã dành cho cá nhân Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng, phu nhân và đoàn đại biểu cấp cao Nhà nước và Chính phủ nước Cộng hòa Cuba sự tiếp đón trọng thị, chu đáo và thân tình; trân trọng mời Tổng Bí thư, Chủ tịch nước sớm trở lại thăm chính thức Cuba.