Sau 121 năm, vở kịch “Cậu Vanya” sẽ đến Việt Nam

(LĐTĐ) Được sáng tác vào năm 1897, vở kịch “Cậu Vanya” của nhà văn, nhà viết kịch nổi tiếng người Nga, A.P Chekhov (1860 -1904) sẽ ra mắt khán giả Hà Nội từ tối 30/11. Tiếp đó, “Cậu Vanya” sẽ đến với khán giả Quảng Ninh và Hải Phòng.
sau 121 nam cau vanya den viet nam voi nhieu the nghiem thu vi Tái diễn vở kịch “Quẫn” của cố tác giả Lộng Chương
sau 121 nam cau vanya den viet nam voi nhieu the nghiem thu vi Cố nhà văn Lộng Chương: Cây đại thụ sân khấu nước nhà

Phiên bản Việt “Cậu Vanya” được dàn dựng bởi đạo diễn Nhật Bản Tsuyoshi Sugiyama, trong khuôn khổ hợp tác giữa Nhà hát Tuổi trẻ (Việt Nam) và Nhà hát không tường (Nhật Bản), với sự hỗ trợ thông tin của Trung tâm Khoa học và Văn hóa Nga tại Việt Nam. Vở diễn được dàn tập trong 3 tháng và hy vọng sẽ mang lại nhiều thể nghiệm thú vị trong việc hợp tác quốc tế đưa các tác phẩm sân khấu kinh điển của thế giới đến gần với đông đảo công chúng Việt.

sau 121 nam cau vanya den viet nam voi nhieu the nghiem thu vi
Bối cảnh sân khấu phiên bản Việt vở kịch “Cậu Vanya”.

Anton Pavlovich Chekhov sinh trưởng trong một gia đình buôn bán nhỏ vùng Taganrog, tốt nghiệp bác sĩ y khoa ở Moscow (1884), làm thầy thuốc nông thôn, nhưng sau này lại trở thành một nhà văn, nhà viết kịch nổi tiếng có ảnh hưởng lớn đến sự phát triển văn học Nga và thế giới.

Chekhov là tác giả nhiều tác phẩm văn học, với đủ thể loại, nhưng đều mang nội dung xã hội sâu sắc, có ngôn ngữ chính xác, cô đọng, uyển chuyển, nhẹ nhàng, vừa châm biếm, vừa trữ tình. "Cậu Vanya" là một trong số các vở kịch dài của Chekhov, sáng tác vào năm 1897.

Nhà hát Không tường nổi tiếng ở Nhật Bản với phong cách nghệ thuật đương đại. Đạo diễn Tsuyoshi Sugiyama thường dàn dựng những tác phẩm sân khấu kinh điển của thế giới bằng góc nhìn và chất liệu hiện đại, đề cao tính thể nghiệm trong thủ pháp sân khấu, đồng thời đã nhận được rất nhiều giải thưởng danh giá trong nước và quốc tế. Tại Liên hoan Sân khấu Thể nghiệm Quốc tế tổ chức tại Hà Nội vào tháng 10/2016, Nhà hát Không tường cùng đạo diễn Tsuyoshi Sugiyama đã giành giải xuất sắc với vở kịch “Chim hải âu” (tác giả A.P Chekhov).

Tham gia vở diễn xuất trong phiên bản Việt vở kịch “Cậu Vanya” có các nghệ sĩ Việt Nam như: NSND Lê Khanh, NSƯT Đức Khuê, Quỳnh Dương, Thanh Dương, Thu Quỳnh… cùng 2 nghệ sĩ Nhật Bản: Che Hemi và Matsuda Takashi.

Vở kịch “Cậu Vanya” sẽ được công diễn ở Hà Nội vào ngày 30/11 và 1 - 2/12 tại Nhà hát Tuổi trẻ. Tiếp đó, sẽ ra mắt khán giả tại Cung Văn hóa Lao động Việt - Nhật (TP.Hạ Long, Quảng Ninh) ngày 4/12 và tại Nhà hát TP.Hải Phòng ngày 6/12. Năm 2019, các thành viên của công trình hợp tác nghệ thuật quốc tế này sẽ lên đường chinh phục khán giả Nhật Bản.

Lê Quang Vinh

Có thể bạn quan tâm

Nên xem

Hà Nội và Viêng Chăn gương mẫu trong hợp tác, để xứng tầm vóc của quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào

Hà Nội và Viêng Chăn gương mẫu trong hợp tác, để xứng tầm vóc của quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào

(LĐTĐ) Ngày 9/8, tại trụ sở Thành ủy Hà Nội, đã diễn ra Hội đàm giữa Đoàn đại biểu thành phố Hà Nội với Đoàn đại biểu Thủ đô Viêng Chăn ...
Lập phương án xử lý từng dự án sử dụng đất nhưng chậm triển khai

Lập phương án xử lý từng dự án sử dụng đất nhưng chậm triển khai

(LĐTĐ) Chủ tịch Ủy ban nhân dân (UBND) thành phố Hà Nội Trần Sỹ Thanh yêu cầu đến hết tháng 10/2022 cần có các kết quả rà soát cụ thể, phương ...
Vụ án Alibaba: Trả hồ sơ đề nghị điều tra bổ sung do xuất hiện thêm nhiều bị hại

Vụ án Alibaba: Trả hồ sơ đề nghị điều tra bổ sung do xuất hiện thêm nhiều bị hại

(LĐTĐ) Ngày 9/8, Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh (TAND TP.HCM) ra Quyết định trả hồ sơ vụ án “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”, “Rửa tiền” xảy ...
Tội phạm công nghệ cao ngày càng tinh vi

Tội phạm công nghệ cao ngày càng tinh vi

Các đối tượng lợi dụng hoạt động cho vay trên mạng, nhất là vay ngang hàng (P2P Lending) hoặc cố tình chuyển nhầm tiền vào tài khoản của người khác ...
Thống nhất giao vốn kế hoạch cho dự án đường Vành đai 4- Vùng Thủ đô

Thống nhất giao vốn kế hoạch cho dự án đường Vành đai 4- Vùng Thủ đô

(LĐTĐ) Ủy ban Thường vụ Quốc hội thống nhất giao vốn kế hoạch cho 3 dự án quan trọng quốc gia đã được Quốc hội quyết định chủ trương đầu tư ...
Khơi dậy tinh thần sáng tạo của người lao động tại "mái nhà" Hanwha Aero Engines

Khơi dậy tinh thần sáng tạo của người lao động tại "mái nhà" Hanwha Aero Engines

(LĐTĐ) Phát huy tinh thần năng động, sáng tạo trong lao động sản xuất, thời gian qua, Công đoàn Công ty TNHH Hanwha Aero Engines đã khuyến khích công nhân lao ...
Quận Bắc Từ Liêm: Quyết tâm phục hồi kinh tế để về đích

Quận Bắc Từ Liêm: Quyết tâm phục hồi kinh tế để về đích

(LĐTĐ) Xác định năm 2022 là thời điểm bứt phá để tạo đà phục hồi kinh tế trên địa bàn, quận Bắc Từ Liêm đã chỉ đạo triển khai đồng bộ ...

Tin khác

"Ơn nghĩa sinh thành" chạm đến trái tim khán giả nhờ thông điệp ý nghĩa

"Ơn nghĩa sinh thành" chạm đến trái tim khán giả nhờ thông điệp ý nghĩa

(LĐTĐ) Chiều 2/8, báo Tuổi trẻ Thủ đô phối hợp với Oscar Media, Đài Truyền hình kỹ thuật số VTC tổ chức gặp mặt báo chí thông tin về chương trình nghệ thuật báo hiếu cha mẹ nhân mùa Vu Lan với chủ đề “Ơn nghĩa sinh thành”.
HAY Glamping Music Festival 2022 quy tụ 4 nhóm nhạc hàng đầu thế giới

HAY Glamping Music Festival 2022 quy tụ 4 nhóm nhạc hàng đầu thế giới

(LĐTĐ) Liên tục những thông tin “nóng bỏng tay” xoay quanh sự kiện âm nhạc quốc tế lớn nhất mùa hè 2022 - HAY Glamping Music Festival được tổ chức bởi TheBROS Entertainment đang được hàng nghìn khán giả vô cùng quan tâm. Trong vòng hơn 10 ngày qua, lượng vé của HAY Festival 2022 đã tiêu thụ rất nhanh khi lần lượt các nghệ sĩ được công bố.
Dàn nghệ sĩ "khủng" tại HAY Festival: Thêm Boyband A1, Hoàng Dũng, Da LAB và Gigi Hương Giang

Dàn nghệ sĩ "khủng" tại HAY Festival: Thêm Boyband A1, Hoàng Dũng, Da LAB và Gigi Hương Giang

(LĐTĐ) Ban Tổ chức của HAY Glamping Music Festival vừa tiếp tục công bố những cái tên tiếp theo xác nhận tham gia sự kiện hoành tráng nhất mùa hè 2022 gồm: Hoàng Dũng, Da LAB, Gigi Hương Giang cùng boyband quốc tế A1.
THE MOFFATTS, Chillies và Ngọt Band xác nhận trình diễn tại HAY Glamping Music Festival

THE MOFFATTS, Chillies và Ngọt Band xác nhận trình diễn tại HAY Glamping Music Festival

(LĐTĐ) Những ngày gần đây, thông tin xoay quanh sự kiện âm nhạc quốc tế lớn nhất trong năm mang tên HAY Glamping Music Festival sẽ được tổ chức tại Công viên Yên Sở - Hà Nội vào ngày 6/8/2022, đang nhận được sự quan tâm của giới trẻ Thủ đô.
Ca sĩ Huyền Trang Sao Mai kết hợp với nhạc sĩ Lê Xuân Bắc ra mắt "Về miền ký ức"

Ca sĩ Huyền Trang Sao Mai kết hợp với nhạc sĩ Lê Xuân Bắc ra mắt "Về miền ký ức"

(LĐTĐ) Những ca khúc của Lê Xuân Bắc qua tiếng hát Huyền Trang đã mang lại nhiều cung bậc cảm xúc cho khán giả, giúp họ tìm thấy đâu đó hình ảnh của chính mình ở những làng quê yên bình, nơi có hàng cau, cánh đồng lúa, tiếng sáo diều vi vu...
Văn Mai Hương rạng rỡ trong ngày ra mắt MV “Một ngàn nỗi đau”

Văn Mai Hương rạng rỡ trong ngày ra mắt MV “Một ngàn nỗi đau”

(LĐTĐ) Ngày 23/06 tại thành phố Hồ Chí Minh, ca sĩ Văn Mai Hương đã tổ chức họp báo giới thiệu sản phẩm âm nhạc “Một ngàn nỗi đau” sau thời gian ấp ủ thực hiện.
Văn Mai Hương hé lộ ca khúc mới, fan đứng ngồi không yên

Văn Mai Hương hé lộ ca khúc mới, fan đứng ngồi không yên

(LĐTĐ) Ngày 23/6 tới đây, ca sĩ Văn Mai Hương sẽ chính thức trình làng dự án âm nhạc “Một ngàn nỗi đau” sau thời gian ấp ủ thực hiện. Theo bật mí trước đó, sản phẩm sẽ là sự kết hợp giữa cô và “hit maker” Hứa Kim Tuyền cùng “đạo diễn tỷ view” chuyên thực hiện những MV drama gây sốt Kawaii Tuấn Anh.
Liveshow đầu tư 3 tỷ của Duy Cường cháy vé sau 5 ngày phát hành

Liveshow đầu tư 3 tỷ của Duy Cường cháy vé sau 5 ngày phát hành

(LĐTĐ) Hơn hai năm không chạy show đồng nghĩa với việc thu nhập ảnh hưởng lớn, nhiều người bất ngờ khi Duy Cường - Quán quân Thần tượng Bolero 2018, quyết định tổ chức liveshow “Tình mẫu tử 5” tại Cung Hữu Nghị, Hà Nội, sẽ diễn ra vào tối 2/7 với kinh phí đầu tư 3 tỷ đồng.
Văn Mai Hương thông báo trở lại với dự án âm nhạc đặc biệt nhất trong sự nghiệp

Văn Mai Hương thông báo trở lại với dự án âm nhạc đặc biệt nhất trong sự nghiệp

(LĐTĐ) Nối tiếp năm 2021 với nhiều dấu ấn đáng nhớ trong sự nghiệp, ca sĩ Văn Mai Hương vừa chính thức thông báo trở lại với dự án âm nhạc mang tên “Một ngàn nỗi đau”. Cô chia sẻ đây là sản phẩm đã ấp ủ thực hiện suốt 2 năm qua và cũng là dự án đặc biệt nhất trong hành trình 10 năm theo đuổi con đường ca hát chuyên nghiệp.
Liên hoan Ca Múa Nhạc toàn quốc - 2021 (đợt 2) quy tụ hơn 1.000 nghệ sĩ từ 22 đơn vị nghệ thuật

Liên hoan Ca Múa Nhạc toàn quốc - 2021 (đợt 2) quy tụ hơn 1.000 nghệ sĩ từ 22 đơn vị nghệ thuật

(LĐTĐ) Sau thành công của Liên hoan Ca Múa Nhạc toàn quốc - 2021 (đợt 1), Liên hoan Ca Múa Nhạc toàn quốc - 2021 (đợt 2) sẽ chính thức diễn ra từ ngày 17 đến ngày 30/6/2022 tại Trung tâm Văn hóa tỉnh Đắk Lắk, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.
Xem thêm
Phiên bản di động