Bầu 21 đồng chí vào Ban Chấp hành Công đoàn quận Hai Bà Trưng khóa XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028

Sáng nay (19/7), tại Trung tâm Chính trị quận Hai Bà Trưng đã diễn ra ngày làm việc thứ nhất Đại hội Công đoàn quận Hai Bà Trưng lần thứ XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028.
Các cấp Công đoàn quận Hai Bà Trưng: Đẩy mạnh các phong trào thi đua Công đoàn quận Hai Bà Trưng: Khen thưởng 52 tập thể, 43 cá nhân có thành tích xuất sắc Công đoàn quận Hai Bà Trưng sẵn sàng cho ngày hội lớn

Dự và chỉ đạo Đại hội có các đồng chí: Nguyễn Huy Khánh - Phó Chủ tịch Liên đoàn Lao động (LĐLĐ) thành phố Hà Nội; Vũ Văn Hoạt - Ủy viên Thường vụ, Trưởng ban Dân vận Quận ủy Hai Bà Trưng; Nguyễn Quang Trung - Ủy viên Thường vụ, Trưởng ban Tổ chức Quận ủy Hai Bà Trưng.

Đến dự Đại hội còn có các đồng chí: Lãnh đạo các Ban của LĐLĐ Thành phố; thành viên Tổ Công tác chỉ đạo Đại hội số 5 LĐLĐ Thành phố; lãnh đạo các Ban của Quận ủy. Đặc biệt, về dự Đại hội còn có 200 đại biểu chính thức đại diện cho trên 20.000 đoàn viên Công đoàn trong toàn quận.

Công đoàn quận Hai Bà Trưng khóa XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028 bắt đầu ngày làm việc thứ nhất
Đồng chí Nguyễn Thị Kim Dung - Ủy viên Ban Chấp hành LĐLĐ thành phố Hà Nội, Quận ủy viên, Chủ tịch LĐLĐ quận Hai Bà Trưng khóa XVIII phát biểu khai mạc ngày làm việc thứ nhất của Đại hội.

Năm 2023, là năm diễn ra Đại hội công đoàn các cấp tiến tới Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam nhiệm kỳ 2023 - 2028, để đảm bảo về tiến độ thời gian theo chỉ đạo của LĐLĐ thành phố Hà Nội, thời gian qua, LĐLĐ quận Hai Bà Trưng đã tập trung cao độ trong công tác chỉ đạo, hướng dẫn 341/341 Công đoàn cơ sở tổ chức thành công Đại hội nhiệm kỳ 2023 - 2028 đảm bảo quy trình, nội dung theo quy định của Điều lệ Công đoàn Việt Nam.

Phát biểu khai mạc Đại hội, đồng chí Nguyễn Thị Kim Dung - Ủy viên Ban Chấp hành LĐLĐ thành phố Hà Nội, Quận ủy viên, Chủ tịch LĐLĐ quận Hai Bà Trưng khóa XVIII cho biết: Cùng với sự phát triển của phong trào công nhân, viên chức, lao động (CNVCLĐ), hoạt động Công đoàn quận Hai Bà Trưng, nhiệm kỳ qua, dưới sự lãnh đạo của LĐLĐ Thành phố, sự chỉ đạo của Quận ủy Hai Bà Trưng, phong trào CNVCLĐ và hoạt động Công đoàn quận đã vượt qua những khó khăn, thử thách, chủ động, sáng tạo đổi mới nội dung, phương thức hoạt động, đã đạt được những kết quả quan trọng, góp phần tích cực vào thực hiện thắng lợi nhiệm vụ chính trị của quận và Công đoàn Thủ đô.

Công đoàn quận Hai Bà Trưng bầu 21 đồng chí vào Ban Chấp hành khóa XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028
Toàn cảnh Đại hội.

Đồng chí Nguyễn Thị Kim Dung cũng cho biết, Đại hội Công đoàn quận Hai Bà Trưng lần thứ XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028 diễn ra trong hai ngày (19 và 20/7/2023). Đại hội có nhiệm vụ tổng kết, đánh giá kết quả thực hiện Nghị quyết Đại hội Công đoàn quận Hai Bà Trưng lần thứ XVIII, nhiệm kỳ 2018 - 2023; bầu Ban Chấp hành LĐLĐ quận Hai Bà Trưng khóa XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028; bầu Đoàn đại biểu dự Đại hội Công đoàn thành phố Hà Nội lần thứ XVII.

Theo đồng chí Nguyễn Thị Kim Dung, Đại hội Công đoàn quận Hai Bà Trưng lần thứ XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028 diễn ra trong bối cảnh có nhiều thuận lợi song cũng còn không ít khó khăn, thách thức, nhất là những tác động của hội nhập quốc tế, các Hiệp định Thương mại dự do thế hệ mới, cuộc cách mạng công nghiệp 4.0, dịch bệnh Covid-19... đến đời sống, việc làm của người lao động.

Công đoàn quận Hai Bà Trưng bầu 21 đồng chí vào Ban Chấp hành khóa XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028
Đoàn Chủ tịch điều hành Đại hội.

Đồng chí Nguyễn Thị Kim Dung nhấn mạnh: “Trước những yêu cầu trong giai đoạn mới, Đại hội Công đoàn quận Hai Bà Trưng lần thứ XIX có nhiệm vụ: Kiểm điểm, đánh giá toàn diện, khách quan những kết quả đạt được, chỉ ra những nguyên nhân, hạn chế, khuyết điểm, rút ra những bài học kinh nghiệm trong quá trình tổ chức thực hiện Nghị quyết Đại hội XVIII Công đoàn quận; xác định mục tiêu, chỉ tiêu, phương hướng, nhiệm vụ và giải pháp hoạt động nhiệm kỳ 2023 - 2028, nhất là những vấn đề cơ bản của hoạt động công đoàn trong giai đoạn mới; đóng góp ý kiến vào dự thảo Báo cáo chính trị Đại hội XVII Công đoàn thành phố Hà Nội và sửa đổi Điều lệ Công đoàn Việt Nam; thảo luận, bầu Ban Chấp hành Công đoàn quận Hai Bà Trưng khóa XIX đảm bảo đủ số lượng, đúng cơ cấu và bầu đại biểu dự Đại hội Công đoàn thành phố Hà Nội lần thứ XVII; từ thực tiễn chỉ đạo hoạt động công đoàn, đề xuất những kiến nghị với Đảng, Nhà nước, Tổng LĐLĐ Việt Nam, LĐLĐ thành phố Hà Nội”.

Công đoàn quận Hai Bà Trưng khóa XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028 bắt đầu ngày làm việc thứ nhất
Các đại biểu bỏ phiếu bầu Ban Chấp hành Công đoàn quận khóa XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028.

Tại Đại hội, Phó Chủ tịch LĐLĐ quận Hai Bà Trưng khóa XVIII Vũ Thị Trình đã trình bày báo cáo kiểm điểm của Ban Chấp hành Công đoàn quận khóa XVIII, nhiệm kỳ 2018 - 2023.

Theo đó, trong nhiệm kỳ 2018 - 2023, Công đoàn các cấp quận Hai Bà Trưng đã tập trung triển khai, thực hiện tốt các nhiệm vụ; từ đó giúp quan hệ lao động trên địa bàn luôn ổn định, đóng góp quan trọng vào sự phát triển của quận và tổ chức Công đoàn các cấp.

Cụ thể, hàng năm, 100% cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập tổ chức Hội nghị cán bộ, công chức, viên chức; 72% doanh nghiệp tổ chức Hội nghị người lao động; 70% đơn vị xây dựng được quy chế đối thoại tại nơi làm việc; 172 Công đoàn cơ sở ký kết thỏa ước lao động tập thể. LĐLĐ quận đã phối hợp với các ngành chức năng kiểm tra 479 lượt doanh nghiệp, qua đó kịp thời phát hiện các trường hợp vi phạm và đã có giải pháp giải quyết hữu hiệu, để bảo vệ quyền lợi chính đáng cho người lao động.

Thực hiện tốt phương châm “Chủ động, đổi mới, sáng tạo, quyết liệt và hướng về cơ sở”, Công đoàn các cấp của quận đã chủ động phối hợp với chính quyền, lãnh đạo đơn vị tặng quà cho 3.106 lượt đoàn viên, người lao động, 229 lượt con đoàn viên, người lao động bị nhiễm chất độc da cam, mắc bệnh hiểm nghèo, với tổng số tiền trị giá là 1.966 triệu đồng; hỗ trợ vé xe ô tô cho 2.251 đoàn viên, người lao động về quê đón Tết, trị giá 1.430 triệu đồng; hỗ trợ xây dựng, sửa chữa 1 nhà tình nghĩa, 6 “Mái ấm Công đoàn”; phụng dưỡng Mẹ Việt Nam anh hùng Nguyễn Thị Tú tại thôn Bình Túy, xã Bình Giang, huyện Thanh Bình, tỉnh Quảng Nam với số tiền 6 triệu đồng/năm. Đặc biệt, trong thời gian diễn ra dịch bệnh Covid-19, các cấp công đoàn đã hỗ trợ cho 4.437 đoàn viên, người lao động với số tiền 1.585 triệu đồng.

Bên cạnh đó, CNVCLĐ quận đã đóng góp, ủng hộ “Quỹ Xã hội Công đoàn” với số tiền 360 triệu đồng; đặc biệt, vận động Công đoàn cơ sở và doanh nghiệp ủng hộ “Quỹ phòng, chống dịch Covid-19” với số tiền 34 tỷ đồng và huy động hàng hóa trị giá hàng tỷ đồng để ủng các lực lượng tuyến đầu chống dịch.

Bầu 21 đồng chí vào Ban Chấp hành Công đoàn quận Hai Bà Trưng khóa XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028
Phó Chủ tịch LĐLĐ quận Hai Bà Trưng khóa XVIII Vũ Thị Trình trình bày báo cáo kiểm điểm của Ban Chấp hành Công đoàn quận khóa XVIII, nhiệm kỳ 2018 - 2023.

Các phong trào thi đua yêu nước gắn với thực tế cơ sở đã thu hút đông đảo đoàn viên, người lao động tham gia. 5 năm qua, đã có 1.761 lượt công nhân lao động đạt danh hiệu “Công nhân giỏi” cấp cơ sở; 252 lượt “Công nhân giỏi” cấp quận và 12 lượt “Công nhân giỏi Thủ đô”; 2.789 lượt CNVCLĐ đạt danh hiệu “Sáng kiến, sáng tạo” cấp cơ sở, 201 lượt “Sáng kiến, sáng tạo” cấp trên cơ sở; 1.205 gương người tốt, việc tốt cấp cơ sở, 152 gương người tốt, việc tốt cấp quận và 1.719 chiến sĩ thi đua cấp cơ sở.Trong nhiệm kỳ, các cấp Công đoàn trong quận đã thường xuyên củng cố, kiện toàn tổ chức, đổi mới về nội dung, phương thức và nâng cao chất lượng hoạt động. Đã giới thiệu 1.985 đoàn viên ưu tú và kết nạp được 1.566 đoàn viên ưu tú được kết nạp vào Đảng Cộng sản Việt Nam.

Vững vàng vượt qua khó khăn, thách thức, trong nhiệm kỳ qua, LĐLĐ quận Hai Bà Trưng được Tổng LĐLĐ Việt Nam tặng Bằng khen năm 2020, tặng Cờ thi đua năm 2021; LĐLĐ thành phố Hà Nội tặng Bằng khen năm 2019 và 2022. Những thành tích này đã khẳng định vai trò của Công đoàn quận Hai Bà Trưng, đóng góp quan trọng vào sự phát triển của quận, Thủ đô và sự nghiệp xây dựng tổ chức Công đoàn vững mạnh.

Trong ngày làm việc thứ nhất, Đại hội Công đoàn quận Hai Bà Trưng khóa XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028 đã bầu 21 đồng chí vào Ban Chấp hành LĐLĐ quận Hai Bà Trưng khóa XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028 với số phiếu tín nhiệm cao.

Sáng mai (20/7), Đại hội Công đoàn quận Hai Bà Trưng lần thứ XIX, nhiệm kỳ 2023 - 2028 tiếp tục ngày làm việc thứ hai với nhiều nội dung quan trọng. Toàn bộ chương trình của ngày làm việc thứ hai sẽ được truyền trực tuyến trên Báo Lao động Thủ đô điện tử laodongthudo.vn.
Hà Phong

Nên xem

Hải Phòng đồng hành cùng Grab Việt Nam quảng bá du lịch và ẩm thực địa phương

Hải Phòng đồng hành cùng Grab Việt Nam quảng bá du lịch và ẩm thực địa phương

Grab Việt Nam vừa chính thức giới thiệu chuỗi hoạt động quảng bá ẩm thực - du lịch Hải Phòng, kết hợp giữa giá trị văn hóa truyền thống và sức mạnh công nghệ. Chuỗi chương trình bao gồm sự kiện vinh danh nhà hàng, quán “Trứ danh” Hải Phòng, và ra mắt Food Tour 2.0 ngay trên ứng dụng Grab, mang đến cho người dân và du khách trải nghiệm khám phá Hải Phòng hiện đại, trực quan và giàu bản sắc hơn.
Dừng chân lắng nghe mùa xuân qua âm nhạc tại Vườn hoa Lý Thái Tổ

Dừng chân lắng nghe mùa xuân qua âm nhạc tại Vườn hoa Lý Thái Tổ

Vào lúc 15h30 chiều Chủ nhật hàng tuần, chương trình “Âm nhạc cuối tuần” cất lên những âm thanh rộn rã tại Nhà Bát Giác - Vườn hoa Lý Thái Tổ. Dự án tiếp tục mở ra một cuộc hẹn mới với những giai điệu tươi mới của năm mới đang đến gần khiến khán giả không thể không dừng chân và cuốn theo cảm xúc của các nghệ sĩ thông qua từng tiết mục.
Kết quả đánh giá công chức là căn cứ để trả thưởng, thu nhập tăng thêm

Kết quả đánh giá công chức là căn cứ để trả thưởng, thu nhập tăng thêm

Từ ngày 1/1/2026, các cơ quan quản lý và cơ quan sử dụng công chức trong phạm vi thẩm quyền, được sử dụng kết quả theo dõi, đánh giá, xếp loại chất lượng công chức để làm căn cứ xác định tiền thu nhập tăng thêm, tiền thưởng từ quỹ tiền thưởng hằng năm của cơ quan, tổ chức, đơn vị…
Xã Phù Đổng: Phát huy sức mạnh Mặt trận Tổ quốc trong giảm nghèo bền vững

Xã Phù Đổng: Phát huy sức mạnh Mặt trận Tổ quốc trong giảm nghèo bền vững

Dù mới được kiện toàn, đi vào hoạt động theo mô hình mới từ tháng 7/2025, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) Việt Nam xã Phù Đổng đã khẳng định vai trò "cầu nối" vững chắc. Bằng việc huy động hơn 5,3 tỷ đồng cho an sinh xã hội và khơi thông nguồn vốn ưu đãi hơn 240 tỷ đồng, Mặt trận xã đã kiến tạo sinh kế bền vững, giúp người dân yên tâm lạc nghiệp trên vùng đất di sản.
Đại hội VIII Công đoàn Ngân hàng Việt Nam: Đổi mới - Dân chủ - Kỷ cương - Đoàn kết - Phát triển

Đại hội VIII Công đoàn Ngân hàng Việt Nam: Đổi mới - Dân chủ - Kỷ cương - Đoàn kết - Phát triển

Công đoàn Ngân hàng Việt Nam vừa long trọng tổ chức Đại hội lần thứ VIII, nhiệm kỳ 2025 - 2030 với phương châm "Đổi mới - Dân chủ - Kỷ cương - Đoàn kết - Phát triển". Đây là sự kiện chính trị quan trọng, ngày hội của đoàn viên, người lao động ngành Ngân hàng.
Công đoàn xã Ngọc Hồi: Khẳng định vai trò tổ chức Công đoàn trong mô hình mới

Công đoàn xã Ngọc Hồi: Khẳng định vai trò tổ chức Công đoàn trong mô hình mới

Đại hội Công đoàn cơ sở nhiệm kỳ 2025 - 2030 của Công đoàn xã Ngọc Hồi đã được tổ chức thành công, bảo đảm đúng quy định, dân chủ, trang trọng. Đại hội diễn ra trong bối cảnh triển khai mô hình chính quyền địa phương hai cấp, thể hiện sự chủ động, linh hoạt của tổ chức Công đoàn trong công tác lãnh đạo, chỉ đạo, đồng thời tạo nền tảng quan trọng để triển khai hiệu quả phong trào thi đua và nhiệm vụ công tác Công đoàn năm 2026.
Yên Nghĩa đồng loạt ra quân làm sạch môi trường, đón Xuân Bính Ngọ

Yên Nghĩa đồng loạt ra quân làm sạch môi trường, đón Xuân Bính Ngọ

Thiết thực các hoạt động tạo cảnh quan môi trường xanh - sạch - đẹp, hướng tới mừng Đảng, mừng Xuân Bính Ngọ năm 2026; chào mừng Đại hội đại biểu Đảng toàn quốc nhiệm kỳ 2026 - 2031 và cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội, đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031, phường Yên Nghĩa (Hà Nội) đã tổ chức ra quân tổng vệ sinh môi trường trên địa bàn.

Tin khác

Tuổi trẻ phường Hai Bà Trưng giữ gìn môi trường sạch đẹp

Tuổi trẻ phường Hai Bà Trưng giữ gìn môi trường sạch đẹp

Hưởng ứng chủ trương hạ rào Công viên Thống Nhất và chào mừng công tác quản lý, duy trì Công viên được bàn giao về phường Hai Bà Trưng, ngày 26/12, Đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh phường Hai Bà Trưng đã tổ chức ra quân vệ sinh môi trường và làm đẹp các hạng mục, công trình công cộng.
Dấu ấn xung kích của tuổi trẻ phường Hai Bà Trưng

Dấu ấn xung kích của tuổi trẻ phường Hai Bà Trưng

Với tinh thần xung kích, tình nguyện của tuổi trẻ, lan tỏa lòng yêu nước, niềm tự hào dân tộc và trách nhiệm bảo vệ, xây dựng quê hương, trong 3 ngày (từ 19 - 21/12), Đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh phường Hai Bà Trưng (thành phố Hà Nội) đã tổ chức “Hành trình Tôi yêu Tổ quốc tôi” và triển khai các hoạt động tình nguyện mùa Đông năm 2025, Xuân yêu thương năm 2026, tại các xã biên giới thuộc tỉnh Cao Bằng.
Đại Thanh tăng cường tuyên truyền phân loại, xử lý rác thải tại hộ gia đình

Đại Thanh tăng cường tuyên truyền phân loại, xử lý rác thải tại hộ gia đình

Hội Liên hiệp Phụ nữ xã Đại Thanh phối hợp với Phòng Kinh tế vừa tổ chức Hội nghị hướng dẫn phân loại, xử lý và tái chế rác thải tại các hộ gia đình trên địa bàn. Hoạt động nhằm nâng cao nhận thức, thay đổi thói quen sinh hoạt của hội viên phụ nữ và người dân, góp phần bảo vệ môi trường, xây dựng nếp sống văn minh, xanh - sạch - đẹp tại địa phương.
Bồi đắp niềm tự hào truyền thống Quân đội nhân dân Việt Nam cho thế hệ trẻ phường Yên Nghĩa

Bồi đắp niềm tự hào truyền thống Quân đội nhân dân Việt Nam cho thế hệ trẻ phường Yên Nghĩa

Sáng 13/12, tại Trường THCS Đồng Mai (phường Yên Nghĩa, Hà Nội), Hội Cựu chiến binh phường phối hợp với Ban Chỉ huy Quân sự phường và nhà trường tổ chức chương trình “Nói chuyện truyền thống” nhân kỷ niệm 81 năm Ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam (22/12/1944 - 22/12/2025) và 36 năm Ngày hội Quốc phòng toàn dân (22/12/1989 - 22/12/2025). Hoạt động góp phần bồi đắp lòng yêu nước, niềm tự hào dân tộc cho thế hệ trẻ.
Đẩy mạnh giải ngân Quỹ Hỗ trợ nông dân để giúp hội viên phục hồi sản xuất sau mưa lũ

Đẩy mạnh giải ngân Quỹ Hỗ trợ nông dân để giúp hội viên phục hồi sản xuất sau mưa lũ

Chiều 10/12, Ban Chấp hành Hội Nông dân thành phố Hà Nội tổ chức Hội nghị lần thứ nhất nhiệm kỳ 2025 - 2030 để xem xét, thảo luận và thông qua các văn bản định hướng hoạt động của Hội trong cả nhiệm kỳ và trong năm 2026. Hội nghị do đồng chí Phạm Hải Hoa, Thành ủy viên, Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố, Chủ tịch Hội Nông dân thành phố Hà Nội chủ trì, với sự tham dự của 53 Ủy viên Ban Chấp hành.
Ngày hội lớn của tuổi trẻ Thủ đô Hà Nội

Ngày hội lớn của tuổi trẻ Thủ đô Hà Nội

Nhấn mạnh Đại hội lần thứ XVII của Đoàn Thanh niên thành phố Hà Nội diễn ra trong bối cảnh đặc biệt, Bí thư Thành đoàn Hà Nội Nguyễn Tiến Hưng đề nghị, tuổi trẻ Thủ đô cần nỗ lực không ngừng, cống hiến sức trẻ, tập trung trí tuệ xây dựng các hoạt động có chiều sâu, đổi mới, sáng tạo và phấn đấu đạt được những kết quả nổi bật, thiết thực.
Hà Nội: Học sinh hướng về đồng bào miền Trung, Tây Nguyên

Hà Nội: Học sinh hướng về đồng bào miền Trung, Tây Nguyên

Với tinh thần tương thân, tương ái, học sinh Thủ đô cùng chung tay hỗ trợ đồng bào các tỉnh miền Trung và Tây Nguyên đang phải gánh chịu những thiệt hại nặng nề do mưa lũ gây ra.
Hàng trăm triệu đồng thiện nguyện hướng về đồng bào vùng lũ

Hàng trăm triệu đồng thiện nguyện hướng về đồng bào vùng lũ

Với tinh thần "tương thân tương ái", đoàn công tác thiện nguyện từ xã Ứng Hoà đã tổ chức chuyến đi hỗ trợ đồng bào miền Trung chịu ảnh hưởng nặng nề của thiên tai. Hoạt động được sự phối hợp của Ủy ban Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) Việt Nam xã Ứng Hoà và các nhà hảo tâm. Tổng kinh phí xã hội hóa đã được quy đổi thành tiền mặt trị giá 200 triệu đồng để sẻ chia những khó khăn với bà con vùng lũ.
Phụ nữ Thủ đô “tiếp sức” cho đồng bào vượt qua mưa, lũ

Phụ nữ Thủ đô “tiếp sức” cho đồng bào vượt qua mưa, lũ

Trong nhiều ngày qua, với tinh thần “lá lành đùm lá rách”, phụ nữ các phường, xã của Thủ đô Hà Nội đã tích cực triển khai nhiều hoạt động quyên góp, nhằm chia sẻ khó khăn với đồng bào các tỉnh miền Trung, Tây Nguyên bị ảnh hưởng nặng nề bởi mưa, lũ.
Phường Hoàn Kiếm chung tay ủng hộ đồng bào bị thiệt hại do mưa lũ

Phường Hoàn Kiếm chung tay ủng hộ đồng bào bị thiệt hại do mưa lũ

Hưởng ứng Lời kêu gọi của Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) Việt Nam phát động ủng hộ đồng bào bị thiệt hại do mưa lũ, phường Hoàn Kiếm đã tổ chức nhiều hoạt động quyên góp với tinh thần khẩn trương, thiết thực và đầy ý nghĩa nhân văn.
Xem thêm
Phiên bản di động