“Cuốn sách của Perle” không chỉ dành riêng cho thiếu nhi

Tối 27/6/2017, tại Trung tâm Văn hóa Pháp - L’Espace ở Hà Nội đã diễn ra buổi tọa đàm về văn học Pháp nhân dịp ra mắt tác phẩm “Cuốn sách của Perle” của nhà văn Timothée de Fombelle - nổi tiếng với những tiểu thuyết giả tưởng dành cho thiếu nhi.
cuon sach cua perle khong chi danh rieng cho thieu nhi Họa sĩ nhí đồng hành cùng “Thiện Nhân và những người bạn”
cuon sach cua perle khong chi danh rieng cho thieu nhi Ngày hè lại thiếu sân chơi cho trẻ
cuon sach cua perle khong chi danh rieng cho thieu nhi Phố sách Hà Nội sẽ tổ chức hội sách thiếu nhi
cuon sach cua perle khong chi danh rieng cho thieu nhi
Tác phẩm "Cuốn sách của Perle" vừa được ra mắt bạn đọc Việt Nam. Ảnh: L.Q.V

Timothée de Fombelle sinh năm 1973 tại Paris (Pháp). Xuất thân là giáo viên dạy văn, ông hiện là nhà văn, nhà viết kịch, nổi tiếng với những tiểu thuyết giả tưởng dành cho thiếu nhi. Cha ông là kiến trúc sư, nên ông thường được đi nhiều nơi, chơi những trò chơi đậm chất dân dã. Trong số các tác phẩm ông đã viết, phải kể đến các bộ sách như “Tobie Lolness” (đã giành nhiều giải thưởng tại Pháp và quốc tế) hay “Vango” - đã quyến rũ cả bạn đọc lẫn giới phê bình văn học…

Với các tác phẩm được dịch ra nhiều ngôn ngữ trên thế giới, Timothée de Fombelle hiện là một trong những cây bút dành cho thiếu nhi xuất sắc nhất thế hệ của ông. “Cuốn sách của Perle” (tên nguyên bản: Le Livre de Perle) là tiểu thuyết giả tưởng mới nhất của Fombelle viết cho thiếu nhi.

cuon sach cua perle khong chi danh rieng cho thieu nhi
Nhà văn Timothée de Fombelle.

Trong “Cuốn sách của Perle”, tác giả đã dẫn dắt: “Trong một thế giới nơi pháp thuật tồn tại, một hoàng tử bị kết án lưu vong sang thế giới người thường. Được gia đình Perle chào đón, anh mượn tên của người con trai đã mất tích của gia đình, Joshua. Một cuộc sống giản dị bắt đầu với anh nơi thế giới mới, nhưng những kỷ niệm về tình yêu đã mất cùng khao khát tìm được đường trở về thế giới của mình vẫn cháy bỏng trong anh…”.

cuon sach cua perle khong chi danh rieng cho thieu nhi
Các diễn giả tại buổi tọa đàm tối 27/6/2017 ở Hà Nội. Ảnh: L.Q.V

Xuất bản năm 2014, “Cuốn sách của Perle” đã được bầu chọn là “Tiểu thuyết hay nhất dành cho thanh, thiếu niên Châu Âu năm 2014” với lời nhận xét: “Một cuốn tiểu thuyết phiêu lưu giữa thế giới thực và thế giới thần tiên. Một áng văn lộng lẫy ca ngợi tình yêu và sức mạnh của trí tưởng tượng”. Còn báo chí bình luận là “Cuốn tiểu thuyết đẹp như một viên pha lê, phức tạp một cách tinh tế và khẩn thiết như những cuốn tiểu thuyết mà ta vẫn say mê từ thưở niên thiếu”.

cuon sach cua perle khong chi danh rieng cho thieu nhi
Những tác phẩm của nhà văn Timothée de Fombelle đã được Nhã Nam ấn hành ở Việt Nam. Ảnh: L.Q.V

Bản tiếng Việt tác phẩm “Cuốn sách của Perle” do Cty Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam và Nhà xuất bản Hội Nhà văn ấn hành, với bản dịch của Nguyễn Thị Hồng Hạnh. Với lối viết tinh tế hiếm thấy, Timothée de Fombelle đã khiến độc giả lạc vào thế giới thần tiên ngay giữa cõi thực, phải hồi hộp dõi theo hành trình bươn trải trong cuộc sống của nhân vật chính.

Theo các diễn giả trong buổi tọa đàm (gồm: Đặng Thanh Giang - điều phối chương trình, Nguyễn Thanh Nguyệt - giáo viên Trường THPT Chu Văn An và Vũ Linh - sinh viên Khoa Pháp ngữ, ĐH Ngoại ngữ - ĐH Quốc gia), ấn phẩm này không hẳn dành riêng cho thiếu nhi, mà còn dành cho giới trẻ - những người thích phiêu lưu, nhiều mơ mộng, hoặc cho cả lớp người cao niên - vốn hay hoài niệm với những chuyện đẹp như cổ tích.

Cũng theo các diễn giả (những người may mắn đọc trước bản thảo cuốn tiểu thuyết này), thông điệp mà “Cuốn sách của Perle” muốn chuyển tải là hãy nuôi dưỡng niềm tin, niềm hy vọng, tình yêu và sự gần gụi giữa con người và con người. Tuy nhiên, với mỗi bạn đọc, đều có thể rút ra một thông điệp cho riêng mình khi đọc cuốn tiểu thuyết này.

Lê Quang Vinh

Nên xem

Kinh tế và văn hóa - cặp trụ cột chiến lược định hình con đường phát triển bền vững của Hà Nội

Kinh tế và văn hóa - cặp trụ cột chiến lược định hình con đường phát triển bền vững của Hà Nội

Trong bối cảnh đất nước bước vào giai đoạn phát triển mới với yêu cầu đổi mới mô hình tăng trưởng và nâng cao vị thế quốc gia, việc Bộ Chính trị ban hành Nghị quyết số 79-NQ/TƯ về phát triển kinh tế nhà nước và Nghị quyết số 80-NQ/TƯ về phát triển văn hóa Việt Nam đánh dấu một bước hoàn thiện quan trọng trong tư duy chiến lược của Đảng.
Hà Nội tiên phong đưa Nghị quyết của Đảng vào cuộc sống: Chuyển từ tư duy đến hành động thực chất

Hà Nội tiên phong đưa Nghị quyết của Đảng vào cuộc sống: Chuyển từ tư duy đến hành động thực chất

Thực hiện chỉ đạo của Tổng Bí thư Tô Lâm, Hà Nội đang cho thấy một tinh thần quyết liệt trong việc cụ thể hóa các Nghị quyết của Đảng thành chương trình hành động thực chất. Phương châm “nói đi đôi với làm”, lấy hiệu quả đo đếm được làm thước đo đang trở thành kim chỉ nam để Thủ đô bứt phá trong kỷ nguyên mới.
Văn hóa trở thành nền tảng vững chắc và trụ cột của phát triển đất nước

Văn hóa trở thành nền tảng vững chắc và trụ cột của phát triển đất nước

Tối 27/2, Cơ quan Báo và Phát thanh, Truyền hình Hà Nội thực hiện chương trình Thời sự trực tiếp đặc biệt với chủ đề "Hà Nội tiên phong, gương mẫu thực hiện các nghị quyết chiến lược của Trung ương", trong đó có Nghị quyết số 80-NQ/TW của Bộ Chính trị về phát triển văn hóa Việt Nam. Đây được xem là bước ngoặt quan trọng trong tư duy về vai trò của văn hóa, từ "nền tảng tinh thần" sang "nền tảng vững chắc" cho sự phát triển nhanh và bền vững của đất nước.
Hà Nội kiến tạo động lực phát triển mới: Đổi mới tư duy và cân bằng giá trị phát triển

Hà Nội kiến tạo động lực phát triển mới: Đổi mới tư duy và cân bằng giá trị phát triển

Trong bối cảnh đất nước bước vào giai đoạn phát triển mới, Thủ đô không chỉ là trung tâm hành chính chính trị kinh tế mà còn giữ vai trò tiên phong kiến tạo tư duy phát triển bền vững. Hà Nội đang chủ động chuyển mình, cân bằng giữa sức mạnh kinh tế và sức mạnh văn hóa để nâng tầm năng lực dẫn dắt phát triển cả nước.
Hà Nội chủ động, gương mẫu đưa Nghị quyết 79, 80 vào cuộc sống

Hà Nội chủ động, gương mẫu đưa Nghị quyết 79, 80 vào cuộc sống

PGS.TS Trần Đình Thiên cho biết, ông đặt nhiều kỳ vọng vào sự phát triển của Hà Nội, xuất phát từ nguồn lực, năng lực và sứ mệnh đặc biệt của Thủ đô. Theo ông, người dân cả nước đều kỳ vọng Hà Nội sẽ có bước phát triển mạnh mẽ hơn trong giai đoạn tới và niềm tin vào điều đó đang ngày càng được củng cố.
Phường Tây Hồ gặp mặt ứng cử viên đại biểu HĐND, nhiệm kỳ 2026-2031

Phường Tây Hồ gặp mặt ứng cử viên đại biểu HĐND, nhiệm kỳ 2026-2031

Ngày 27/2, Ủy ban Bầu cử phường Tây Hồ tổ chức Hội nghị gặp mặt các ứng cử viên nhằm quán triệt yêu cầu, định hướng nội dung và thống nhất nhận thức, trách nhiệm trong quá trình vận động bầu cử.
Phát huy sức mạnh kinh tế - văn hóa để kiến tạo Thủ đô bền vững

Phát huy sức mạnh kinh tế - văn hóa để kiến tạo Thủ đô bền vững

Trước yêu cầu của giai đoạn phát triển mới, nơi đổi mới mô hình tăng trưởng và nâng cao vị thế quốc gia trở thành đòi hỏi cấp thiết, việc ban hành Nghị quyết 79 về phát triển kinh tế nhà nước và Nghị quyết 80 về phát triển văn hóa Việt Nam đã khẳng định bước hoàn thiện quan trọng trong tư duy chiến lược của Đảng.

Tin khác

Văn hóa trở thành nền tảng vững chắc và trụ cột của phát triển đất nước

Văn hóa trở thành nền tảng vững chắc và trụ cột của phát triển đất nước

Tối 27/2, Cơ quan Báo và Phát thanh, Truyền hình Hà Nội thực hiện chương trình Thời sự trực tiếp đặc biệt với chủ đề "Hà Nội tiên phong, gương mẫu thực hiện các nghị quyết chiến lược của Trung ương", trong đó có Nghị quyết số 80-NQ/TW của Bộ Chính trị về phát triển văn hóa Việt Nam. Đây được xem là bước ngoặt quan trọng trong tư duy về vai trò của văn hóa, từ "nền tảng tinh thần" sang "nền tảng vững chắc" cho sự phát triển nhanh và bền vững của đất nước.
Trung tâm Đổi mới Sáng tạo Hà Nội: Đòn bẩy để công nghiệp Văn hóa Thủ đô cất cánh

Trung tâm Đổi mới Sáng tạo Hà Nội: Đòn bẩy để công nghiệp Văn hóa Thủ đô cất cánh

Trong bức tranh phát triển công nghiệp văn hóa của Hà Nội, đổi mới sáng tạo được xác định là "chìa khóa vàng" để mở ra những tiềm năng còn bỏ ngỏ. Sự ra đời của Trung tâm Đổi mới Sáng tạo Hà Nội được kỳ vọng sẽ trở thành thiết chế điều phối chiến lược, kiến tạo hệ sinh thái sáng tạo bền vững, góp phần đưa công nghiệp văn hóa Thủ đô lên một tầm cao mới.
Sôi nổi Giải cờ tướng mừng Xuân Bính Ngọ 2026 xã Dương Hoà

Sôi nổi Giải cờ tướng mừng Xuân Bính Ngọ 2026 xã Dương Hoà

Chiều 23/2, Ủy ban nhân dân xã Dương Hòa phối hợp Trung tâm Dịch vụ tổng hợp xã tổ chức bế mạc Giải cờ tướng mừng Xuân Bính Ngọ 2026, khép lại hai ngày tranh tài sôi nổi và đầy kịch tính.
“Âm nhạc cuối tuần” lan tỏa năng lượng đầu xuân bên hồ Gươm

“Âm nhạc cuối tuần” lan tỏa năng lượng đầu xuân bên hồ Gươm

Chiều ngày 22/2, trong tiết trời mưa phùn của những ngày đầu xuân, Nhà Bát Giác - Vườn hoa Lý Thái Tổ tiếp tục trở thành điểm hẹn quen thuộc của người yêu nhạc khi chương trình “Âm nhạc cuối tuần” được diễn ra, thu hút đông đảo người dân và du khách dừng chân thưởng thức.
Sắc xuân Thăng Long trong những câu vọng cổ

Sắc xuân Thăng Long trong những câu vọng cổ

Tối ngày 22/2, khi sắc xuân còn vương trên khắp phố phường Hà Nội, chương trình “Âm nhạc cộng đồng” tại Nhà Bát Giác - Vườn hoa Lý Thái Tổ đã mang đến cho công chúng một đêm nghệ thuật đậm chất truyền thống.
Hơn 1,8 triệu lượt khách tham quan đường hoa Nguyễn Huệ

Hơn 1,8 triệu lượt khách tham quan đường hoa Nguyễn Huệ

Đường hoa Nguyễn Huệ Tết Bính Ngọ 2026 với 2 phiên bản trải nghiệm ngày và đêm trong cùng một không gian đã chính thức khép lại vào tối 22/2/2026, chào đón hơn 1,8 triệu lượt khách đến tham quan thưởng lãm.
Mừng thọ đầu Xuân: Lan tỏa nét đẹp hiếu kính trong đời sống hiện đại

Mừng thọ đầu Xuân: Lan tỏa nét đẹp hiếu kính trong đời sống hiện đại

Mỗi dịp đầu xuân năm mới, cùng với các hoạt động văn hóa - lễ hội, nhiều địa phương trên cả nước tổ chức lễ mừng thọ cho người cao tuổi. Không chỉ là nghi lễ chúc thêm một tuổi mới cho người cao tuổi, mừng thọ còn là phong tục truyền thống giàu ý nghĩa, thể hiện đạo hiếu và sự gắn kết bền chặt của gia đình Việt trong nhịp sống hiện đại.
Xuân Đỉnh tưng bừng khai hội Đền Sóc

Xuân Đỉnh tưng bừng khai hội Đền Sóc

Sáng 22/2 (mùng 6 tháng Giêng), phường Xuân Đỉnh long trọng tổ chức Lễ hội truyền thống Đền Sóc trong không khí trang nghiêm, thành kính và rộn ràng sắc xuân.
Khai mạc Lễ hội Cổ Loa xuân Bính Ngọ 2026

Khai mạc Lễ hội Cổ Loa xuân Bính Ngọ 2026

Sáng 22/2 (tức mùng 6 tháng Giêng), tại Khu di tích quốc gia đặc biệt Cổ Loa, xã Đông Anh đã long trọng tổ chức khai mạc Lễ hội Cổ Loa xuân Bính Ngọ 2026.
Xã Yên Bài tưng bừng Ngày hội Văn hóa dân tộc Mường Xuân Bính Ngọ

Xã Yên Bài tưng bừng Ngày hội Văn hóa dân tộc Mường Xuân Bính Ngọ

Ngày 21/2, trong không khí rộn ràng của những ngày đầu xuân mới, xã Yên Bài long trọng tổ chức Ngày hội Văn hóa dân tộc Mường Xuân Bính Ngọ 2026, thu hút đông đảo Nhân dân và các lực lượng tham gia, tạo nên một bức tranh mùa xuân tươi vui, đậm đà bản sắc truyền thống.
Xem thêm
Phiên bản di động